Condiciones de uso

Estos términos de uso ("Términos") se aplican a todos los usuarios de www.heathrowexpress.com (el "Sitio web"). Al utilizar este sitio web, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Las referencias en estos Términos a "nosotros" o "nos" son referencias a Heathrow Express Operating Company Limited.

Finalidad del Sitio Web

Este sitio web se pone a disposición de los consumidores que decidan realizar reservas para el servicio ferroviario Heathrow Express entre Londres Paddington y el aeropuerto de Heathrow (el "Servicio de tren") utilizando el sitio web.

El servicio de tren se presta sujeto a las condiciones Condiciones de transporte de Heathrow Express.

Disponibilidad del sitio web

Hacemos todos los esfuerzos razonables para garantizar que el sitio web esté disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Sin embargo, habrá ocasiones en las que la disponibilidad del sitio web se interrumpa por reparaciones de emergencia o debido a fallos de enlaces y equipos de telecomunicaciones que estén fuera de nuestro control, o por mantenimiento de rutina. Tomaremos las medidas razonables para minimizar dicha interrupción cuando esté dentro de nuestro control razonable. No seremos responsables ante usted por ninguna modificación, suspensión u otra falta de disponibilidad del sitio web.

Rendimiento del sitio web

No hacemos ninguna declaración y no damos ninguna garantía en cuanto a la velocidad o el rendimiento del sitio web.

Exactitud de la información en el sitio web

Hacemos todos los esfuerzos razonables para verificar la exactitud de la información publicada en este sitio web. En el improbable caso de que, debido a un error técnico, el importe de cualquier cargo sea incorrecto, se lo notificaremos tan pronto como sea razonablemente posible. A continuación, discutiremos con usted la forma más adecuada de rectificar el error. En la medida en que el importe que se le haya cobrado por cualquier motivo supere el importe que se le debería haber cobrado, le proporcionaremos un reembolso del exceso que haya pagado. Alternativamente, trataremos de recuperar de usted cualquier pago insuficiente que haya realizado como resultado de dicho error técnico.

Sus obligaciones

Al hacer uso del sitio web de Heathrow Express Ticketing, usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña y de restringir el acceso a su computadora y, en la medida en que lo permita la ley aplicable, acepta aceptar la responsabilidad de todas las actividades que ocurran con su cuenta o contraseña. Debe tomar todas las medidas necesarias para garantizar que la contraseña se mantenga confidencial y segura, y debe informarnos de inmediato si tiene alguna razón para creer que su contraseña ha llegado a ser conocida por otra persona, o si la contraseña está siendo, o es probable que sea, utilizada de manera no autorizada. Usted es responsable de asegurarse de que los datos que nos proporciona son correctos y completos, y de informarnos de cualquier cambio en la información que ha proporcionado. Puede acceder y actualizar gran parte de la información que nos ha proporcionado, incluida la configuración de su cuenta, en el área Mi cuenta del sitio web.

No debe utilizar el sitio web de Heathrow Express Ticketing: (i) de ninguna manera que cause, o pueda causar, que el acceso al mismo se interrumpa, dañe o perjudique de alguna manera, o (ii) con fines fraudulentos, o en relación con un delito penal u otra actividad ilegal, o (iii) para causar molestias, inconvenientes o ansiedad.

Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio, cancelar cuentas o eliminar o editar contenido si infringe las leyes aplicables, estas Condiciones de uso o cualquier otro término y condición, pautas o políticas aplicables.

Enlaces de terceros

De vez en cuando, podemos optar por proporcionar enlaces a varios sitios web de terceros desde el sitio web. Esto puede incluir enlaces a sitios propiedad de nuestras empresas asociadas. Estos enlaces de terceros se proporcionan únicamente para su conveniencia y se accede a ellos bajo su propio riesgo. Usted acepta que no tenemos ninguna responsabilidad por las políticas o acciones independientes de estos sitios de terceros y no somos responsables de ninguna manera por las prácticas de privacidad, las prácticas de servicio al cliente, el contenido o la disponibilidad de dichos sitios web. También acepta que no seremos responsables de ninguna manera por ningún daño o pérdida causada en relación con el contenido, los bienes o los servicios disponibles a través de dichos sitios web.

Responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley, se excluyen todas las declaraciones, garantías, términos, condiciones y compromisos que no se establezcan expresamente en estos Términos.

Excepto en el caso de muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia o fraude, no aceptamos responsabilidad por ninguna pérdida o daño que sufra como resultado del uso del sitio web. En particular, no aceptamos responsabilidad por (a) cualquier pérdida de beneficios, pérdida de ahorros previstos, pérdida de fondo de comercio o pérdida de ingresos; (b) cualquier pérdida o corrupción de datos; o (c) cualquier pérdida indirecta o consecuente.

Derechos de autor

Todas las marcas comerciales de Heathrow Express están registradas. Usted se compromete a no copiar, reproducir, cargar, publicar, mostrar o utilizar de ninguna manera estas marcas comerciales sin nuestro permiso previo por escrito.

Los derechos de autor del contenido proporcionado en este sitio web, incluidos todos los gráficos, código, texto, productos, software y diseño ("Materiales de Heathrow Express") son de nuestra propiedad. Todos los derechos reservados.

Se le concede una licencia limitada, personal y no exclusiva para utilizar los Materiales de Heathrow Express para su uso relacionado con la reserva de billetes en el Servicio de Trenes. Como tal, puede hacer copias de este sitio web como actos incidentales necesarios durante su visualización, y puede imprimir para su uso personal la mayor parte de este sitio web que sea razonable para estos fines. Salvo que se establezca expresamente, no podrá modificar, copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, publicar, transmitir o distribuir de ninguna manera ninguno de los Materiales de Heathrow Express. Cualquier uso de los Materiales de Heathrow Express que no esté expresamente permitido en estos Términos está estrictamente prohibido y constituirá una infracción de los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de nuestros licenciantes.

No puede crear un enlace de hipertexto al sitio web o "enmarcar" el sitio web, excepto con el permiso expreso y previo de Airport Express.

Quejas y disputas

Le animamos a que se ponga en contacto con nosotros directamente si tiene una queja o disputa, a través de nuestro formulario de comentarios, teléfono o correo postal.

Para obtener información sobre la plataforma europea de resolución de litigios en línea, visite: http://ec.europa.eu/odr.

Modificaciones de estos Términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos de vez en cuando. Cuando realicemos un cambio, actualizaremos esta página del sitio web. La fecha de la última revisión de estos Términos se establece al final de los mismos. Le recomendamos que vuelva a visitar esta página de vez en cuando para asegurarse de que está al tanto de cualquier cambio que hayamos realizado en estos Términos.

General

Estos Términos se rigen y se interpretarán de acuerdo con la ley inglesa. Cualquier disputa que surja entre nosotros en relación con estos Términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses.