Conditions d’utilisationLes présentes conditions d’utilisation (« Conditions ») s’appliquent à tous les utilisateurs du site www.heathrowexpress.com (le « site web »).
En utilisant ce site web, vous acceptez d’être lié par ces conditions.
Dans ces conditions, toute référence au terme « nous » signifie Heathrow Express Operating Company Limited.Objectif du site web
Ce site web est mis à la disposition des consommateurs qui choisissent de réserver des billets pour utiliser le service ferroviaire d’Heathrow Express entre Londres Paddington et l’aéroport d’Heathrow (le « service ferroviaire ») en utilisant le site web.
Le service ferroviaire fourni est sujet aux
conditions de transport d’Heathrow Express.Disponibilité du site web
Nous déployons des efforts raisonnables pour nous assurer que le site web soit disponible 24h/24, 7j/7.Il arrivera toutefois qu’à certaines occasions, le site web soit indisponible en raison de réparations urgentes ou de pannes du réseau de télécommunications et des équipements indépendantes de notre volonté, ou encore pour des raisons d’entretien.
Nous mettrons en place des mesures raisonnables pour minimiser les interruptions que nous pourrons contrôler.Nous n’assumerons aucune responsabilité à votre égard concernant les modifications, les suspensions ou toute autre indisponibilité du site web.
Performance du site webNous ne faisons aucune déclaration et ne donnons aucune garantie concernant la vitesse de chargement ou les performances du site web.
Exactitude des informations incluses sur le site web
Nous déployons des efforts raisonnables pour vérifier l’exactitude des informations publiées sur le site web.
Dans le cas improbable où, en raison d'une erreur technique, la somme qu’il vous est demandé de payer serait incorrecte, nous vous informerons dès que raisonnablement possible.Ensuite, nous discuterons avec vous de la meilleure façon de rectifier cette erreur.
Dans la mesure où, pour quelque raison que ce soit, la somme qu'il vous a été demander de payer dépasserait le montant que vous auriez dû payer, nous vous rembourserons l’excédent payé.Autrement, nous tenterons de recouvrer auprès de vous toute somme qui n’aurait pas été payée suite à ladite erreur technique.
Vos obligations
Lorsque vous utilisez le site de billetterie d’Heathrow Express, vous êtes tenu de maintenir la confidentialité de votre compte et de votre mot de passe, de limiter l’accès à votre ordinateur, et dans la mesure permise par les lois en vigueur, vous acceptez d’être responsable de toute activité réalisée sur votre compte à l’aide de votre mot de passe.Vous devez prendre toutes les mesures nécessaires pour vous assurer que le mot de passe reste confidentiel et sécurisé, et vous devez nous informer immédiatement si vous avez une raison de penser que votre mot de passe a été transmis à quelqu'un d’autre, ou si ce mot de passe est, ou est susceptible d’être utilisé de manière non autorisée.
Vous êtes tenu de vérifier que les renseignements que vous nous fournissez sont complets et corrects, et de nous informer de tout changement concernant ces informations.
Vous pouvez accéder à et mettre à jour la plupart des renseignements que vous nous avez fournis, y compris les paramètres de votre compte, dans la section « My Account » (Mon Compte) du site web.
Vous ne devez pas utiliser le site de billetterie Heathrow Express :
(i) d’une manière qui confère, ou qui est susceptible de conférer, un accès au site qui aurait pour conséquence d'interrompre son fonctionnement, de l’endommager ou de le modifier de quelque manière que ce soit, ou (ii) à des fins frauduleuses ou dans le cadre d'une infraction pénale ou de toute autre activité illégale, ou encore (iii) pour provoquer un désagrément, une gêne ou une crainte. Nous nous réservons le droit de refuser l’accès au service, de fermer les comptes ou de supprimer/modifier un contenu en cas de violation des lois en vigueur, des présentes conditions d’utilisation ou de toute autre modalité, directive ou politique en vigueur.
Liens vers des sites tiers
Il est possible que, de temps à autre, nous choisissions de proposer des liens vers différents sites tiers indépendants de notre site web.Cela peut inclure des liens vers des sites appartenant à nos sociétés associées.Ces liens vers des sites tiers sont fournis à des fins de commodité uniquement et vous accédez à ces sites à vos propres risques.
Vous reconnaissez que nous n’assumons aucune responsabilité concernant chaque politique ou acte lié à ces sites tiers et nous ne sommes en aucun cas responsables des pratiques liées à la protection de la vie privée et au service client, ou encore du contenu ou de la disponibilité desdits sites web tiers.Vous reconnaissez également que nous ne serons en aucun cas responsables des pertes ou dommages résultant du contenu, des biens ou des services associés à ces sites web.